Хоча у повсякденному мовленні поняття «судно і корабель» вживаються як синоніми, відповідно до морської термінології кораблями є лише військові плавзасоби, цивільні ж плавзасоби слід називати судами. Цим правилом слід користуватися при категоризації статті (цивільне судно або військовий корабель).
Отже, висновок такий: судно – і спочатку і сьогодні – це плавсердство, споруджене людськими руками і призначене для мореплавання, найчастіше мається на увазі торгове, корабель – окремий випадок суднапризначений тільки для військового мореплавання.
Морфологічні та синтаксичні властивості
| відмінок | од. год. | мн. год. |
|---|---|---|
| Д. | судну | суднам |
| Ст. | судно | судна |
| Тв. | судному | суднами |
| Пр. | судні | суднах |