Автомобілі Porsche вважаються одними з найпрестижніших і найвідоміших у світі. Однак протягом багатьох років існує незгода в тому, як правильно вимовляти назву цієї марки. Деякі говорять "Порш", інші – "Порше". Це питання викликає дискусії серед автолюбителів та просто любителів марки.
Щоб розібратися, як правильно вимовляти назву Porsche, варто звернутися до історії марки. Вона була заснована в 1931 Фердинандом Порше, німецьким інженером-автомобілістом. Прізвище Порше вимовляється німецькою мовою з буквою «е» на кінці, що означає, що має бути вимовлено «Порше».
Однак, в англомовних країнах, а також у Росії, часто застосовується більш поширена вимова «Порш», що ближче до оригінального прізвища. Ця вимова стала також популярною завдяки адаптації культури виробника в різних країнах та мовах.
Варіант вимови | Правильність |
---|---|
Порш | Неправильно |
Порше | Правильно |
У СНД назва "Найк" настільки закріпилася, що навіть офіційні особи компанії з цим упокорилися, рекламуючи марку як "Найк". 12. Porsche. Не "Порш", а "Порше".
Чому назва Порше?
Його натхненником і надією став син Фердинанд "Феррі" Порше (Ferdinand "Ferri" Porsche), який разом зі своєю сестрою Луїзою Піх (Louise Piech) став співвласником фірми після смерті Порше-старшого в 1951 році. Назва Porsche нерозривно пов'язана з автомобільним спортом.
Що означає Порше?
Емблема фірми є гербом, що несе в собі таку інформацію: чорно-червоні смуги та оленячі роги є елементами герба німецької землі Вюртемберг, столицею якої було місто Штутгарт, а напис «PORSCHE» і жеребець, що гарцює, в центрі емблеми нагадують про те, що рідний для марки Штутгарт був заснований …
Як правильно пишеться Порш Каєн?
Porsche Cayenne – П'ятимісний середньорозмірний спортивний кросовер виробництва німецької автомобілебудівної компанії Porsche.